indienova.com/u/gadqq/blogread/28237
作者：庄懂第0课：https://v.qq.com/x/page/g3224qm45r3.html第1……page/t3229e3hqc4.html第3课：https://v.qq.com/x/page/v32291n255j.html……://v.qq.com/x/page/b3229aeimsf.html第6课：https://v.qq.com
indienova.com/indie-game-news/ebb-and-flow-conversations-on-the-recent-momentum-of-japanese-games/
在这个视频里你可以看看一些日本游戏从业人士的看法。……在这个视频里你可以看看一些业内人士（比如名越稔洋、水口哲野、外山圭一郎等大佬）对于日本游戏现状的看法。……中文字幕由卡姐翻译完成
indienova.com/indie-game-development/gmtk-how-to-turn-movement-into-a-game-mechanic/
我喜欢那些将移动设计成主要玩法机制的游戏——从如跑酷般刺激的《镜之边缘》，到《超级马力欧 奥德赛》中的动作连段，再到《正当防卫》里的滑翔俯冲……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由 游戏机实用技术 UCG 获得授权翻译……我喜欢那些将移动设计成主要玩法机制的游戏——从如跑酷般刺激的《镜之边缘》，到《超级马力欧 奥德赛》中的动作连段，再到《正当防卫》里的滑翔俯冲
indienova.com/u/asukalin/blogread/15425
不过，《终局之战》的情感强度依然比《无限战争》里的要弱得多。这也是显然的。……----补记----附上原视频： Why Civil War Worked and Batman v……Superman Failed | One v One （油管）我发现我将他的逻辑理解反了
indienova.com/groups/post/28990
发起：ikonon 由于我英语不太好，翻译的过程也是学习的过程，我会在翻译过程中插入一些自己的见解，难免有些错漏……以下是链接，我把翻译的文章存到了那里，密码是：123456http://www.showdoc.cc/……ikonon: @乞力马扎罗的屎#1现在我加入到翻译组啦https://www.kancloud.cn
indienova.com/indie-game-news/lessons-on-localizing-videogames-part-1/
如果游戏里有许多重复字段，翻译记忆可以确保翻译结果保持一致。在本地化结束后，该功能依然有用。……另外还有一些技术性问题，比如哪些符号可以直接用在游戏里、哪些符号不该翻译之类的。……没错，这就是在更新和处理游戏里的文化事件时要解决的麻烦
indienova.com/game/momotaro-dentetsu-v
Momotaro Dentetsu V, Momotarou Dentetsu V, 桃太郎電鉄V。……Momotaro Dentetsu V is a video game in the Momotaro
indienova.com/indie-game-review/one-night-stand-reviews/
这款游戏叫做One Night Stand，中文翻译过来就是“一夜情”。……这款游戏叫做One Night Stand，中文翻译过来就是“一夜情”。……宿醉的早晨起来喝冰可乐特别牛逼，相信我这时候我就要给昨天一块喝酒的哥们发微信，问问他昨天晚上都发生了什么
indienova.com/steam/game/2760000
与“hololive”的联动活动 “戌神沁音”将变为V导航员登场！……购买此内容后可于《百万吨级武藏Ｗ：WIRED》中追加使用 V导航员“戌神沁音”。……与“hololive”的联动活动“戌神沁音”将变为V导航员登场！ 战斗中V导航将协助玩家！
indienova.com/steam/game/2829200
DJMAX RESPECT V Falcom DLC!!……请在DJMAX RESPECT V中演奏Falcom的音乐！……请在DJMAX RESPECT V中演奏Falcom的音乐！
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.041 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号